• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: сделано в фандоме (список заголовков)
23:51 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Второй пошел %)
Арт к нему охуенен настолько, насколько это вообще возможно :crazylove::crazylove::crazylove:




@темы: сделано в фандоме, мое рукошлепство, fanfiction, Whoniverse, A Timelord and His Madman

01:26 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
ЫЫЫЫ! Первый пошел!
:gigi:
Такие клевые кукло-иллюстрации к нему, что я вообще ААЫААЫАЫААА! :heart:




@темы: сериалы, сделано в фандоме, мое рукошлепство, fanfiction, Whoniverse, A Timelord and His Madman

22:32 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Ну вот. Очень многое позади, очень многое впереди, но я наконец дошла до этого момента.

Святые бабочки, долгие десять лет. ДЕСЯТЬ. ЛЕТ. КАРЛ! Если бы кто-то сказал мне в далеком 2007 году, что, посмотрев одну серию сериала, я утону в нем на целые десять лет, я бы не поверила. Но мои отношения с ним не только сохранились, но и оказались действительно уникальными. За это время было много других франшиз, по многим меня уносило надолго и крепко, - Масс Эффект, Мерлин, Шерлок, Макс Фрай, outsidexbox - но ни одна из них не продержалась долго, и в итоге я теряла интерес или переходила на просто дружеские отношения.

И вот тебе пожалуйста. Десять лет. Вау.

Он меня очень многому научил и очень на многое открыл глаза. Чем я только не занималась в этом фандоме. Сейчас вспоминаю, с каким ужасом выкладывала свой первый фик, с каким нетерпением ждала серии, когда только дошла до онгоинга, с каким удовольствием проглатывала олдскул, даже несмотря на то, сколько он давал лулзов. Сколько хороших людей я тут встретила. Сколько было ФБ, ББ, Слэшконов, сходок.
И сколько еще будет *_*

Я сейчас не могу вспомнить всех, кто сыграл в моей фандомной и сериальной жизни свою роль, их слишком много, и я не хочу никого обидеть своей дурацкой забывчивостью, но есть несколько людей, без которых меня вот такой, как сейчас, не было бы вообще.
Прекрасный человек Джуд, который ушел в реальную жизнь, но перед этим успел вдохновить меня на серьезное фикло, и это прекрасно. Даже если он был из другого фандома.
Великолепный Brand Bariman, прекрасный Доктор, незабвенный кэп, который всегда останется для меня кэпом и который заставил меня не бояться вотэтоговсего, когда я еще была зеленая и пугливая.
Дивная coco_palm, которая вдохновила меня заняться переводом всего цикла HS, без которого сейчас я была бы не я. И спасибо bfcure, Хетта и troyachka, которые доводили его до совершенства, хотя последнюю я, наверное, задолбала %)

А вообще, спасибо всем тем людям, которые поддерживали мои начинания годы назад и поддерживают мои идеи (иногда даже самые упоротые) до сих пор.

Простите, с пафосом закончила. Давайте к делу.

Цветной сайт мне посоветовала перевести Мегана. И работа эта оказалась изматывающая и любопытнейшая одновременно. Хорошая, кстати, вещь для празднования десяти лет в фандоме - узнать о нем столько нового. За эти шесть месяцев я даже умудрилась составить себе пару новых хэдканонов, он помог мне и в написании "Золотого дождя". Признаюсь, перевод идет крайне тяжело (и именно поэтому я нифига не успела и выкладываю сырую и незаконченную версию только первой страницы). Надеюсь, вы не будете судить строго и получите удовольствие.
В общем, с праздничком меня и вас заодно :)
Заранее предупреждаю о вырвиглазности текста, готовьте свои глаза и мониторы. Возможны проблемы с цветом, потому что на домашнем мониторе дайри у меня почему-то бледнее, чем на рабочем.

ГАЛЛИФРЕЙ: БИОЛОГИЯ, КУЛЬТУРА И ДРУГОЕ - часть 1


@темы: сериалы, сделано в фандоме, мое рукошлепство, Whoniverse

20:30 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Мне сейчас принесли, и я ОРУ :lol::lol::lol:
Так и вижу Ньюта, который ловит по всему городу расшалившихся гномов и танцует брачный танец для мультимедведя %)


@темы: сделано в фандоме, бгг, арт, crossover, Harry Potter, Gravity Falls

16:45 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Лучше поздно, чем никогда, наверное :crznope: Я очень ленивая задница %)
Я уже очень много сказала про вот это все в посте деанона, поэтому просто повешу баннеры под уже старые комментарии.

"Золотой дождь"



ЭТО ТЕКСТ МОЕЙ ДОЛБАНОЙ ЖИЗНИ. Я потратила на него два с половиной года, и никто не знает, что я к нему чувствую, и я никогда не смогу это объяснить. Это надо стать мной. Это Корсар, в которого/-ую я влюбилась еще больше в процессе написания, хотя изначально ее включение в фик было просто в порядке бреда. Влюбилась настолько, что, возможно, когда-нибудь она появится снова, но я пока не знаю, что там будет. У меня все еще есть ощущение, что эта история требует заключения.

"Никогда больше"



Не то чтобы это затычка для выкладки, но не могу сказать, что испытываю большую любовь к фику, особенно после фиаско с коллажем к нему. Но мне понравилось взаимодействие Момент-Клара-Воин.
Когда услышала новость, поняла, что он просто должен быть, что бы там ни было. Это казалось правильным.


"Галлифрей: Крушение"



Этот фик найден и переведен для моего любимого котлафана и посвящен ее любви к Нарвину. И моей. И вообще, больше Галлифрея. Я только надеюсь, что ничего особо не переврала в каноне Галлифрея. Поправить меня было особо некому.

"Больше, чем Доктор"



Один из тех фиков, которые возникают внезапно, пишутся на коленке за пять минут и потом становятся на фикбуке в разы популярнее отработанных и вынутых из души историй. Но мне нравится то, что мне пришло про гангера. Очень неожиданное решение, даже для меня самой.

"Сезоны страха"



Одна из лучших пьес из приключений Восьмого (после Небытландии и Загреуса, конечно). Я обожаю это сумасшедшее тайми-вайми, взаимодействие Доктора и Чарли в этой истории, уже не такие мягкие намеки на будущие мозговносные события, первое мелькание Загреуса и Сентрис, и вообще АЩАЩАЩ.

"Злой Волк"
Я вообще ничего не буду говорить про него. Я бы даже не выкладывала, если не внутренняя потребность всему вести учет. Получилась полная херня, и это первый раз, когда я понимаю публику, пропустившую коллаж мимо ушей.
Хотя мне все еще нравится цветовая гамма самого Момента.


"Faceless"
Заглушка для выкладки, честно. Сама носить не буду, ибо люблю тупые несмешные надписи, но если кому-то нравится - юр велком, буду только рада. Я сделала там дурацкую ошибку, которая, увы, испортила знатную мемную шутку про брови Одиннадцатого, но исправлять что-то лень.


@темы: сериалы, сделано в фандоме, мое рукошлепство, Фандом Баттл, fanfiction, Whoniverse

17:58 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
8 страниц за 8 часов. Да это рекорд.
*сарказм-мод офф*
Все-таки, тяжело переводить научно-популярные тексты, забитые терминами и неологизмами. Ой тяжело...
Зато сколько нового в Хуниверсе открыла!



НЕ В ОБЗОРЫ

@темы: Whoniverse, гифкомания, мое рукошлепство, сделано в фандоме

16:28 

lock Доступ к записи ограничен

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:20 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Последние два дня записи, однако! Если кто-то еще думает - не думайте! :dance2:

Big Who Bang

@темы: Whoniverse, fanfiction, сделано в фандоме

11:16 

ПОСТ ИМЕНИ РЕКЛАМЫ ХУНИВЕРСА

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Продолжаем нести прекрасное.
У нас тексты рейтинга, и там вкусно, приходите! :crzfan:



Информер3


запись создана: 22.01.2017 в 23:46

@темы: сделано в фандоме, на правах рекламы, Фандом Баттл, Whoniverse

00:54 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Плять, два с половиной года, гайз. ДВА С ПОЛОВИНОЙ. ГРЕБАНЫХ. ГОДА.
Но я его дописала. Это ад с блэкджеком и ТАРДИС закончен.
Простите, мне надо было прооораться. :alles:

НЕ В ОБЗОРЫ

@темы: сделано в фандоме, мое рукошлепство, fanfiction, Whoniverse

23:50 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Честно говоря, я даже не знаю, что должна сказать вот про это все. Это мне принесла troyachka, и я взорнула с прекрасности, и горю до сих пор уже прожгла дырку в ковре, но сама работа была для меня в чём-то даже ужаснее, чем в случае с макси по Каслу. Наверное, потому что там был сюжет, и по его ходу удавалось как-то немного продышаться.
Но я все еще рада, что это сделала. Сам фик волшебный и горячий, как гребаный вулкан. Если еще не читали - почитайте. Пожалуйста :shuffle2:

Фандом: Doctor Who
Название: Когда смолкают голоса
Переводчик: Sexy Thing
Бета: troyachka
Оригинал: "No Longer Hearing Voices" by aralias, запрос на перевод отправлен
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/188142/chapters/27667...
Размер: 10 478 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи:
Пятый Доктор
/
Симм!Мастер

Категория: слэш
Жанр: ангст, драма
Рейтинг: NC-17!kink
читать дальше




@темы: Whoniverse, fanfiction, мое рукошлепство, сделано в фандоме

17:03 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
ПОГОДИТЕ Я ЧТО ДО СИХ ПОР НЕ ВЫЛОЖИЛА В ДАЙРЯХ СВОЕ ВЫСТРАДАННОЕ ПОРНО С ПЯТЫМ ДОКТОРОМ И СИММ!МАСТЕРОМ?!?!
DFCK?!?


НЕ В ОБЗОРЫ

@темы: сделано в фандоме, мое рукошлепство, автор дебил, нет, хуже - он неудачливый дебил, fanfiction, Whoniverse

13:54 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Какая-то печальная ерунда на ББ. Артеры, где вы, ау?
Да и райтеры.
Давайте, подтягивайтесь, родина вас не забудет :-D

Big Who Bang

@темы: сделано в фандоме, на правах рекламы

10:15 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Ы! Смотрите, что мне Лили сделала! :crzfan:
Mission accoplished.



И с этим девизом мы с Барсуком пойдем по жизни смеясь :hash2:

@темы: сделано в фандоме, внизапна!, ПЧелы!, I love everyone in this bar!, Harry Potter

16:33 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Меня несет по Барбаре Гордон.
Несет до такой степени, что я хочу написать фик про то, как ее подстрелил Джокер, и она мучается ощущением собственной бесполезности, как Тим и Брюс крутятся вокруг нее и успокаивают, и как постепенно она приходит к Оракулу. И даже не знаю, смогу ли это написать.
У меня когда-то уже была идея фичка по мультсериалу (потому что там охуенный Джокер), где они объединяются с Бэтментом в неохотный и хрупкий союз, потому что в Готэме появляется более опасный враг, одинаково угрожающий злодеям и героям. Но дальше идеи и одного абзаца это не пошло, потому что я вообще не знаю, как это писать :alles:
Но тут что-то очень несет. И вот не знаю - подождать, пока перегорит, или все-таки накатать и выбросить в эфир в надежде, что меня не побьют %)

@темы: Batman: Return to Arkham, fanfiction, мое рукошлепство, сделано в фандоме

16:14 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Считаю, что фикбук в настоящий момент занимается какой-то окончательной херней. Хорошая идея превратилась в кромешнейший пдц.
Ну почему так сложно просто взять и сделать многовариантный выбор направленностей? ПОЧЕМУ??? :facepalm:

@темы: бикоз вай нот, сделано в фандоме

10:32 

игра 60 секунд на СК - ищем безумную команду!

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
было

упд: товарищи, вы ТОЧНО не идете на Слэшкон? А то у нас собралась команда из трех человек, мы еще хотим! Вливайтесь! :kapit:
запись создана: 23.10.2016 в 23:24

@темы: сделано в фандоме, из жизни

12:00 

lock Доступ к записи ограничен

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Прожекты на ФБ

URL
13:54 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Понемногу начинаю таскать деанон.
Собственно, про этот фик мне рассказать уже практически нечего. Я про него кое-что сказала в посте деанона. Думаю, пользуясь случаем, я еще раз кину большой увесистый мешок сердец и солнышек в сторону H.G. Wells за то, что она принесла мне эту неземную красоту. Спасибо! :heart:
И да, я сделала этот баннер из полутора найденных картинок из тырнета, так что технически тут все не мое, но он мне безумно нравится.

Название: Конец всегда - лишь новое начало
Переводчик: Sexy Thing
Бета: derrida
Оригинал: "The Ends Opening Into New Ends Always" by recycled—stars, запрос на перевод отправлен
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/7174954/1/The-Ends-Opening...
Размер: макси, 75 060 слов в оригинале
читать дальше


@темы: сделано в фандоме, мое рукошлепство, fanfiction, Castle

11:14 

Деанон - Кроссоверы и Неполицейские детективы

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
ВОТ ТЕПЕРЬ ФБ закончилась.
Удивительно, что даже с таким списком работ я чувствую, что особо и не расходилась. Вот так играть мне нравится. Не рваться на лоскуты, не закрывать собой амбразуры - просто писать, пока пишется, переводить что нравится и крафтить всякую хрень, потому что идея, а не потому что дыра в выкладке.

Что хочу еще сказать: команда Кроссоверов - дивные котики. У них чудесный кэп, чудесные люди, хорошие беты, офигенные артеры и бесподобные авторы и переводчики. Я хочу их в рамочку и на стенку, чтобы всю жизнь потом вспоминать, как я играла в кроссоверах. :heart:
У меня было несколько никому неизвестных канонов, но я безумно рада, что написала по ним (особенно тепло люблю кроссовер ДК с Cytus, потому что давно хотела что-то по нему написать, но мысль не шла). Меня окончательно упороло Риком и Морти, ГФ, вынесло Голодными играми, ударило ностальгией по Каслу, наконец-то развело на кроссовер с Рубином во мгле, что, в принципе, назревало уже давно, и заразило Досье Дрездена, так что к удовольствию еще и польза.
Ну и это, да... :alles:

И немножко чистой правды...

ПОСТ НАБОРА
- баннеры, заглушки

ВИЗИТКА
- баннеры, аватарки

2 LVL ДРАББЛЫ
- Противные старики (переводчик)

2 LVL МИНИ
- Один раз в жизни (переводчик)
- Разряд тока (переводчик)
- Все тайное... (автор)
- Ледяной великан, взболтать, но не смешивать (переводчик)
- Раненый человек (переводчик)

ВИЗУАЛ
- Мечта фанфикера (автор)
- Все время, пространство... и измерения (автор)
- Frozen Souls (автор)
- Сказки (автор)

МАКСИ
- Quick trip to the Moon (автор)

МАКСИ-ИЛЛЮСТРАЦИИ
- Взмах крыла бабочки
- Трискел

4 LVL МИДИ
- С чистого листа (автор)

ЧЕЛЛЕНДЖ
- Освободить Фоллз! Версия для упоротых (автор)
- Detective so far in time and space (автор)
- Человек-паук и Рыжая Соня (переводчик)
- Ох уж эти детки (переводчик)
- Портальное путешествие (автор)

СПЕЦКВЕСТ
- Игра по правилам (автор)
- Наша память (автор)

БОНУС
- Добро пожаловать в кроссовер (автор)
- Ачивки (автор)

ДЕАНОН
- Ачивки (автор)

В Полицейских детективов я пришла ради того, чтобы наконец сделать великое - закончить перевод гигантского макси с порно и историческим АУ по Каслу, которое еще давным-давно в команде Касла мне принесла H.G. Wells. Я влюбилась в эту историю еще до того, как осознала степень ее порнографичности, а к тому времени уже было поздно - я понеслась, мне хотелось перевести... так что да, товарищи, встречайте мой первый перевод порно, за который мне даже не стыдно. Мне понадобилось на это два года и приличный пинок в виде ФБ.
Второй текст я перевела, когда меня ударило по голове Монком. Почему-то даже не стесняюсь.

МИДИ
- Рождество мистера Монка

МАКСИ
- Конец всегда - лишь новое начало

Все работы начну потихоньку таскать, когда доберусь до фотошопа и сделаю баннеры. Готовьтесь к разрыву ленты :alles:

@темы: сделано в фандоме, мое рукошлепство, Фандом Баттл, fanfiction, I love everyone in this bar!

~Очень временно и релативно в космосе~

главная