• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: мое рукошлепство (список заголовков)
14:56 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Ребята.
Я сейчас полистала свои работы и вспомнила один замечательный проект, который бросила, когда началась серьезная учеба. Я думаю его возобновить, но не знаю, надо ли это кому-нибудь, или только мне?
Речь о переводе вот этого комикса. В свое время я выложила целиком первую книгу из пяти и даже начала выкладывать вторую. Кто-то ее будет читать дальше? Потому что я помню, что Laenare, помню, вроде даже просила проду :)
Я очень люблю этот комикс и люблю работать над ним, но если это надо мне одной, я, пожалуй, повременю :)

Вопрос: ?
1. Хочу-хочу-хочу-хочу! Нет, правда хочу!  7  (77.78%)
2. Не страдай фигней... -___-  0  (0%)
3. Кнопочка!  2  (22.22%)
Всего: 9

@темы: мое рукошлепство, ПЧелы!, ElfQuest

09:10 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
По-моему, у меня внутри только что что-то взорвалось. И, кажется, это было мое сердце.
Святой Рассилон, я вот прям сейчас разрыдаюсь. Это такое невероятно приятное и совершенно невозможное ощущение, когда читаешь о себе и своих работах (пусть это всего лишь перевод) нечто подобное...

11.06.2013 в 21:27
Пишет кошмар без перьев:

Мастер. Просто Мастер
Он прекрасен. Во всех воплощениях. В любых ролях.
И я не знаю кем восхищаюсь больше - героем или актером, игравшим его недавно?
26.11.2009 в 16:14
Пишет Психованный блондин в черном капюшоне ищет Доктора:

*медитирует*

Красота

URL записи

И это не относится к Мастеру, но я нашел переводчика вещи от которой меня трясло
Это Sexy Thing, да.
С возрастом в моей жизни появляется все меньше произведений, о которых я могу лишь восторженно выдыхать и размахивать руками, и ее перевод "Его молчаливого разума" одно из них.
Сначала я ждала ХЭ. Ибо это же Мастер, хоть и со странным Доктором в больнице. Док просто не мог быть таким, каким его видел Мастер. Потом я поняла что никакого ХЭ не может быть - Доктор-из-больницы слишком силен, Мастер - сходит с ума, а Доктор - слишком любит человеческих обезьянок. Потом вновь надежда на ХЭ. Затем новое осознание неизбежности потери одного из Повелителей.
И так раз за разом. Снова и снова. Только смиряешься с неизбежностью смерти, как получаешь надежду на счастье. Только позволяешь себе немного расслабиться и поверить в лучший финал, как снова обрубают все концы.
Меня лихорадило. Трясло. Мне хотелось материться в голос и кружить по комнате. Но приходилось молча сидеть и закусывать губы.
И финал. Потрясающий финал, если честно. Один из самых запоминающихся финалов в моей жизни.
А ссылку на это чудо дам позже...

URL записи

@темы: дела фандомные, мое рукошлепство, внизапна!, I love everyone in this bar!, Whoniverse

11:27 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Я так давно не выкладывала новых фиков, что уже забыла, каково это - получать фидбэк. Вот что значит экономия работ перед Битвой.
Нет, честно. У меня в загашниках лежит уже четыре недописанных фика, два выбранных фика на перевод, я молчу про фотошоп, который так и манит)) И бью себя по рукам, все откладываю с задней мыслью отдать на растерзание кэпу и команде.
Эх, а ведь почти бросила. Теперь ломка до ФБ будет :lol:

@темы: дела фандомные, мое рукошлепство

21:57 

Яркий (драббл; G; джен; флафф, ангст, херт/комфорт)

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Ярки, золотая моя. Это фик написался у меня еще зимой специально для тебя, но, увы, до тебя пока так и не доехал.
Так что сегодня я посвящаю его тебе и твоему дню варенья.
Еще раз с днем тебя. Яркая моя :squeeze:

Название: Яркий
Автор: Sexy Thing
Размер: драббл, 910 слов
Персонажи: Одиннадцатый Доктор, Эми Понд, Рори Уильямс
Категория: джен
Жанр: флафф, ангст, херт/комфорт
Рейтинг: от G до PG-13
Краткое содержание: Дело в том, что Эми видела у него внутри. Что она нашла в нем после долгих лет сидения в своем темном-темном пустом-пустом доме. Она увидела свет.
Примечания: 1. таймлайн – где-то во время пикника Доктора, Эми и Рори в серии «Ангелы захватывают Манхэттен», скорее всего, перед самым началом эпизода;
2. если взглянуть совсем глубоко, автор описывает свои чувства к читателям, нескромно ставя себя на место Доктора, а читателей – на место спутников. Это все чистая правда, и ни капельки лести;
3. посвящается чудесной Ярк; созвучие ника и названия фанфика неслучайно :)



Богам Обзоров

@темы: такой типа праздник~, дела фандомные, мое рукошлепство, ПЧелы!, happy birthday, dear, fanfiction, Whoniverse

17:55 

"Слава чемпиону!", коллаж

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Название: Слава чемпиону!
Автор: Sexy Thing
Форма: коллаж
Пейринг/Персонажи: Егор Дорин
Категория: джен
Исходники: 1, 2, 3
Размер: 634х1100 (открывается в новом окне)
Рейтинг: от G до PG-13
Примечание: цветной вкладыш к журналу «Огонек», иллюстрация к мини "Сорок три победы, двадцать девять нокаутов"
Выполнено для команды Акунина на ЗФБ-2014

коллаж

@темы: дела фандомные, мое рукошлепство, Фандом Баттл

17:55 

"Славный день", коллаж

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Название: Славный день
Автор: Sexy Thing
Форма: коллаж
Пейринг/Персонажи: Эраст Фандорин/Елизавета фон Эверт-Колокольцева
Категория: гет
Исходники: 1, 2, 3, 4, фон
Рейтинг: от R до NC-17
Размер: 1000х750 (открывается в новом окне)
Примечание/Предупреждения: канонная смерть персонажа

рисунок

@темы: Фандом Баттл, мое рукошлепство, дела фандомные

17:54 

"Пространство и время", коллаж

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Название: Пространство и время
Автор: Sexy Thing
Форма: коллаж
Пейринг/Персонажи: сестра Пелагия, Десятый Доктор
Категория: джен
Исходники: капсы из фильма "Пелагия и белый бульдог" и эпизода "Доктора Кто" "Код Шекспира"
Размер: 1300х1011
Рейтинг: от G до PG-13
Примечание: кроссовер с сериалом "Доктор Кто"
Выполнено для команды Акунина на ЗФБ-2014

рисунок

@темы: Фандом Баттл, мое рукошлепство, дела фандомные

17:34 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Ну вот. ЗФБ наконец закончилась.
Это была игра, полная укура. Акунинцы - просто самые замечательные и самые укуренные игроки, сплошные таланты, работяги и няшечки.
Я пришла туда, совершенно не зная канона. Это было как-то совсем необычно и непривычно для меня. Огромное спасибо всем, кто помогал мне.
Спасибо Дженни и Хетте за то, что они организовывали и поддерживали это безобразие.
Спасибо Мышику за бессонные ночи и слипающиеся глаза после версток.
Спасибо Лауре, которая помогала мне советами. Я никогда еще не тащила на себе оформление выкладок. За то, что все удалось, я во многом обязана ей.
Спасибо Сольге. Просто спасибо :squeeze:
Спасибо всей команде, вы безбрежно прекрасны :heart:

Ачивочки и прочие приятности:

WTF Akunin 2014

WTF Akunin 2014


В содержании выкладок я поучаствовала мало, но свою порцию любви от читателей все-таки получила, и от этого еще приятнее.
Так что я просто перечислю свои работы, повешу свои три коллажика и пойду морально готовиться к ФБ :shuffle2:

Общее оформление выкладок - заглушки, аватарки (с артами Сольга), баннеры, художественное оформление библиотеки.
"Кто ваш сердечный друг?", гадание, челлендж - оформление с артами от Сольга
"Авамарки", сет аватар, челлендж - оформление с артами от Сольга
"С любовью в сердце", вылупляшки, челлендж - оформление с артами от Сольга
"Akunin is Love", излавки, бонус - оформление
"Пространство и время", коллаж, визуал 2 лвл
"Славный день", коллаж, визуал 3 лвл
"Слава чемпиону!", коллаж, спецквест

Баннер

@темы: Фандом Баттл, мое рукошлепство, дела фандомные

16:41 

lock Доступ к записи ограничен

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Цитаты и мыслишки для творчества. Никому не интересно =Р

URL
13:49 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Уперто у Doctor_Bilbo тут.
Ю ноу ват? Вай нот)))
Но предупреждаю - я непредсказуемое существо, которое само не знает, на что способно. И, чем уже рамки заказанного подарка, тем дольше я буду его выполнять))

Первые 5 человек, которые прокомментируют эту запись словами «я в деле», получат подарок от меня в течение 2014 года.
Фик, перевод, коллаж, баннер, аватарки, перевод комикса. Могу осилить арт, если вам нравится черезлевоколенная манера рисования :gigi: но учтите, что тогда вам придется ждать, пока муза ударит меня по голове, а это может продлиться и весь год. Можете попросить что-то конкретное или довериться моей фантазии.
Единственное условие - вы должны скопировать этот флэшмоб себе в дневник.




Прием заявок закрыт.
Подписались:
- Martha Schwarz
- Сольга
- isamai
- Sanura_
- Алафиэль


Всех, кто не успеет подать заявку если такие будут, прошу не расстраиваться. После выполнения всех пяти заявок я подниму пост.
Я же неугомонная :gigi:

@темы: мое рукошлепство, ФМ

11:41 

Хроники синих камешков

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Давно не заглядывала. Очень внезапный набор камушков случился за все это время. :alles:











что было

Не знаю, почему этот маленький синенький камешек приводит меня в такой восторг. Ведь он дается людьми - небольшой группой людей, а это всегда оставляет маленький зазор для субъективной оценки. В то время как фик уже давно оценен по достоинству гораздо большим числом читателей.
Но вот это - это осознание какой-то, если хотите, победы. Признания. Не знаю, чего, но осознание.
И вот это невероятно приятно.

запись создана: 09.01.2014 в 13:22

@темы: дела фандомные, мое рукошлепство, внизапна!, бикоз вай нот, fanfiction, I love everyone in this bar!

13:37 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Кода я вижу этот капс, мне хочется написать что-то со злым, наполовину обезумевшим, темным-темным и страшным до мурашек по позвоночнику Доктором. Чтобы мрачно, больно и страшно.
Как жаль, что я не мастер дарк!версий...



Богам Обзоров

@темы: мое рукошлепство, фото, Whoniverse

15:49 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Ну вот я и закончила третью книгу.
Я даже забыла, какой мрачный и жуткий там конец. :uzhos:
Впереди еще куча работы. Вычитка, бетинг, баннер... Но самое страшное уже позади. Впереди еще девять книг.
Принести что ли вам что-нибудь сырое и неспойлерное... :tongue: Ну... совсем сырое))

Доверие – интересная вещь. Если его потерять, то восстановить его будет труднее всего.

Богам Обзоров

@темы: дела фандомные, мое рукошлепство, fanfiction, Whoniverse, A Timelord and His Madman

10:52 

lock Доступ к записи ограничен

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:56 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Переводчик вернулся - переводчик пришел задавать дурацкие вопросы :facepalm:

Народ, вопрос на засыпку.
Есть название расы - Timewarp (если дословно - "деформация времени"). Я не могу придумать перевод. Тем более, что дальше есть игра слов с wasp (оса)-warp, которую бы не хотелось пропускать.
Спасите мой мозг, помогите, плз :buh:

Не в Обзоры

@темы: A Timelord and His Madman, мое рукошлепство

13:12 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Ну вот, приехали. Я возвращаюсь к переводу.
Почему я так долго не хотела продолжать переводить "Кровавый пир" - это потому, что дальше ждет только жуткое месиво. спойлер :facepalm: А так хорошо все начиналось...
Святой Рассилон, и я это перевожу...

Не в Обзоры

@темы: мое рукошлепство, fanfiction, Whoniverse, A Timelord and His Madman

13:13 

lock Доступ к записи ограничен

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:47 

lock Доступ к записи ограничен

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:09 

Кошачья душа (мини; G; джен; ангст, психология) А КОРОЧЕ С РОЖДЕСТВОМ ВСЕХ!

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Хувиане!
С Рождеством вас всех! Самых чудесных, радостных и веселых вам праздников! Теплых печенек и уютной компании!
Я всех вас очень люблю :heart:




А это мой вам подарочек - написан для Хуниверсовского календаря))


Фандом: Doctor Who
Название: Кошачья душа
Автор: Sexy Thing
Заявка: написано по просьбе Алафиэль
Размер: мини, 2 103 слова
Персонажи: Эйс, Эйнли!Мастер, Тень
Категория: джен
Жанр: психология, ангст
Рейтинг: от G до PG-13
Краткое содержание: Их души тронула частичка духа Гепарда. Но каждый видел в ней что-то свое.
Примечания: 1. таймлайн для Мастера – после событий эпизода «Выживание»;
2. таймлайн для Эйс – спустя какое-то время после расставания с Доктором;
3. написано без учета прозы и аудиопьес Big Finish



Богам Обзоров

@темы: Whoniverse, fanfiction, мое рукошлепство, рождественская лихорадка, дела фандомные, такой типа праздник~

20:46 

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
А еще из приятного - я закончила фик по заказу Алафиэль. Но я вам его не покажу :tease4:
Я его понесу на Хуниверс-календарь 25-го.

Ты не против?

Не в Обзоры

@темы: мое рукошлепство, бикоз вай нот, ПЧелы!, fanfiction

~Очень временно и релативно в космосе~

главная