00:08 

Sexy Thing
I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
О, это великое чувство, когда дописываешь последние слова гипер-мега перевода на ББ, сидя в электричке по дороге домой из деревни и работая почти на коленке, и тебе даже не с кеи поделиться этой богичной новостью.
Господамы беты, все еще мечтаю о той доброй душе, которая отбетит этот дивный АУ с Человеко!Пятым после Войны Времени :crazylove:

было
Мимими? :shuffle2:
запись создана: 28.04.2018 в 22:40

@темы: я сделалъ, дела фандомные, fanfiction

URL
Комментарии
2018-05-02 в 00:11 

troyachka
TRAVELLER IN TIME AND SPACE seeks male or female companion with good sense of humour for adventures in the Fourth and Fifth Dimensions. No experience necessary. No time wasters, no space wasters please
О, это великое чувство, когда дописываешь последние слова гипер-мега перевода на ББ, сидя в электричке по дороге домой из деревни и работая почти на коленке, и тебе даже не с кеи поделиться этой богичной новостью.
:dance2::squeeze:

2018-05-02 в 01:03 

Sexy Thing
I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
troyachka, ну, кроме самого главного человека, из-за которого все это и происходит :-D
Мне его еще вычитать надо, ибо, судя по всему, бетинг будет авторский, но, надеюсь завтра-послезавтра принесу готовенький) Укладываюсь?)

URL
2018-05-02 в 01:25 

bfcure
А потом он пол фильма ходил в килте и молчал. Потому что артхаус.
Sexy Thing, поздравляю с завершением мега-перевода :)
Боже, как я восхищаюсь тем, что ты переводишь реально большие тексты. Я бы сдалась ещё на первой трети ;)

2018-05-02 в 02:31 

Sexy Thing
I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
bfcure, хы, спасибо) :dance2:
Как ни странно, именно с большими текстами у меня лучше всего выходит. Видимо, это страсть к сюжетам работает :crznope:

URL
2018-05-02 в 10:27 

troyachka
TRAVELLER IN TIME AND SPACE seeks male or female companion with good sense of humour for adventures in the Fourth and Fifth Dimensions. No experience necessary. No time wasters, no space wasters please
Sexy Thing, да, конечно! Могу перед выкладкой вычитать быстро на опечатки, на большее меня сейчас не хватит(

2018-05-02 в 11:37 

Ro
Нормальность в этом мире неуместна (с)
Sexy Thing, с завершением перевода! Это достойные повод радоваться и праздновать :wine:

2018-05-02 в 11:50 

Sexy Thing
I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
troyachka, я знаю, что ты занята по горло, поэтому тебя и не прошу :)

Ro, спасибо. Повод определенно уважительный :-D:dance2:

URL
     

~Очень временно и релативно в космосе~

главная