14:12 

Sexy Thing
I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Когда начинала смотреть "Трех мушкетеров", думала, в итоге опять начну говорить "фильм лучше книги" - но нет.
И дело даже не в том, что я в принципе не люблю книгу (хотя я вроде как и правда не люблю). А в том, что практически весь фильм я смотрела сквозь трехслойный фейспалм, изредка отрываясь, чтобы попеть знакомые песни.
Постановка, конечно, ахтунг %) От всего - от сценария, актерской игры, костюмов, декораций, постановок, боевки - господи, это нелепое фехтование с воздухом, спаситепомогите, - какое-то общее ощущение cringe. И вот я вроде глубоко люблю и уважаю Боярского, Дурова, Табакова, Фрейндлих, Терехову, обожаю многие их фильмы, некоторые даже знаю наизусть, - но что это было, ради всего святого?..
Пытались в драму - получилось только у Смехова, спасибо ему за это. И вообще, Вениамин Смехов здесь прекрасен, как рассвет. :heart:

В общем и целом - технически все не слишком хорошо, но с атмосферной точки зрения фильм замечательный, пенси культовые, цитаты, юмор - все замечательно. Чудесное легкое ощущение. Можно получить тонну удовольствия, если ты не такой претенциозный придирчивый мудак, как я :crznope:

YesYes
YesYes

@темы: Кино-Вызов-2018, кино

URL
Комментарии
2018-06-04 в 14:42 

Пытались в драму
Думаю, они не пытались. "Драма всерьёз" началась только в продолжениях, снятых в девяностые и позже. Здесь же была весёлая и задорная "игра в мушкетёрство" (по аналогии с "игрой в англичанство", как назвал свой фильм постановщик нашего "Холмса").

2018-06-04 в 15:01 

Sexy Thing
I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Маккуро Куроске, под "пытались в драму" я имела в виду несколько фрагментов, где вроде как драма требовалась. Смерть Констанции, страхи и мысли о самоубийстве королевы, казнь Миледи, вообще вся история Атоса и Миледи - вот это все. На мой взгляд, удалось им хорошо только последнее, потому что Смехов. :nope:

URL
2018-06-04 в 15:37 

Ro
Нормальность в этом мире неуместна (с)
О, гифсет имени челки Атоса. Я одобряю :laugh::buh:
Я этот фильм всегда как игру и воспринимала, причем игру театрализованную, мюзикл, опять же... так что драма тут разве что в театральном утрированном виде. Кто ж витноват, если Смехов ее даже в таком виде вытягивает во что-то большее :)

2018-06-04 в 15:43 

Sexy Thing
I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Ro, ну, у меня претензии не только к драме, и я даже подозреваю, что в некоторых пороках фильма виноваты не столько сценаристы/режиссер/актеры нужное подчеркнуть, сколько оригинал Дюма.
Но, как я сказала - в общем и целом, хорошо. Плохо становится, если начать анализировать его по пунктам. А если просто смотреть для интереса - да, он хороший.

О, гифсет имени челки Атоса. Я одобряю
Я даже не замечала, как часто он это делал, пока не увидела этот гифсет :alles::crazylove:

URL
2018-06-04 в 15:49 

Ro
Нормальность в этом мире неуместна (с)
Sexy Thing, да, вполне возможно, дело в Дюма. У меня-то все это укладывается на детскую любовь и ностальгию, я в промежутке с 8 до 10 лет "Трех мушкетеров" перечитала раз сто, наверное. А за тексты песен из фильма (это было еще до распространения видеомагнитофонов) я расплатилась, помнится, решенной контрольной по математике)))
Это гораздо позже я обнаружила. что Дюма далеко не так идеален, как казалось в детстве, а в фильме жалкие костюмы и так себе актерская игра...

2018-06-04 в 15:54 

Cryptkeeper
Больше всего на свете я люблю статных мужчин, пирог с яблоками и имя Роланд
Sexy Thing,
Я тоже как-то не особенно люблю эту экранизацию - разочарование детства, когда после прочтения книги (мне-то как раз книга очень понравилась) ждешь красивого костюмного экшена, а получаешь... телемюзикл. Хотя сейчас многие песни оттуда люблю. Да и к этой версии стала намного лучше относиться. Так как в сравнении с нашими новыми мушкетерами от Жигунова, недавним британским сериалом или некоторыми голливудскими поделками этот ИМХО был еще вполне ничего. В плане близости к книге и духу эпохи.

2018-06-04 в 15:56 

Cryptkeeper
Больше всего на свете я люблю статных мужчин, пирог с яблоками и имя Роланд
Маккуро Куроске,
Думаю, они не пытались. "Драма всерьёз" началась только в продолжениях, снятых в девяностые и позже. Здесь же была весёлая и задорная "игра в мушкетёрство" (по аналогии с "игрой в англичанство", как назвал свой фильм постановщик нашего "Холмса").
Мне кажется, любая экранизация да вообще любой художественный фильм - это в какой-то мере игра. Когда все взапрадву и всерьез - это уже документалка.

2018-06-04 в 19:02 

Moire
I believe in Steve Thompson
Изначально, насколько я помню, это вообще был музыкальный спектакль! Потом сняли фильм с той же музыкой и песнями. Мюзикл как мюзикл - чего от него драмы ждать?

2018-06-04 в 22:24 

Sexy Thing
I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Moire, "Труффальдино из Бергамо" тоже просто комедийный мюзикл, но они в паре сцен попытались в драму - и у них получилось. В сцене, где Беатриче узнает о "гибели" Флориндо, я сама почти рыдала.
А в "Мушкетерах" убивание Д'Артаньяна по Констанции не зацепило почти совсем. :nope:

URL
     

~Очень временно и релативно в космосе~

главная