Sexy Thing
I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Окей, я дочитала "Энциклопедию мифов", и у меня вопрос.
Что я только что прочитала? :lol:

Нет, она шикарная - фирменный градус упоротости Фраев, руины четвертой стены и мета на каждом шагу, отсылки и места на поорать фанату серии до кучи. Просто сломала мой мозг, и, кажется, это не вылечится никакими средствами.
Но, даже на фоне перекрученности сюжета и обилия псевдо- и просто философии через край (к которым я давно привыкла, и, признаться, была бы возмущена их отсутствием, а посему все в порядке), есть только одна вещь, которая меня здорово оттолкнула - и это, как ни странно, мат. Местами он очень не в тему и работает как ощутимая такая кочка на ровной дороге, разрывая довольно-таки плавный текст. Местами - да, доставляло, но это редкие места.

Еще мне поломало хронологию в нескольких местах, хотя не знаю, имела ли оная хронология вообще какой-либо смысл, особенно после "Мой Рагнарёк". :crznope:

@темы: кончил читать эту муру - Джексон оказался женщиной (с), Макс Фрай, DAFUK WAS THAT